طراحی ناخن

عکس جدید فاطما ل , مانتو سنتی 2015 , عکس های سریال معمای شاه , انواع لوستر چوبی , طراحی ناخن با لاک قرمز , مودیل مانتوو , دانلود اهنگ منو بارون جهانبخش و صادقی , مدل شلوار , کت و دامن , آهنگ لحظه از احسان خواجه امیری


نامه به عقيل آمادگي رزمي امام (ع)


ترجمه فارسی نهج البلاغه به عقيل
از نامه‏هاي آن حضرت عليه‏السلام است به برادر خود عقيل ابن ابيطالب درباره لشگري که امام عليه‏السلام به سوي بعضي دشمنان فرستاده بود، و آن در پاسخ نامه عقيل بود به آن حضرت (علماي رجال درباره عقيل اختلاف دارند، بعضي او را از اصحاب اميرالمومنين عليه‏السلام دانسته ستوده‏اند، و شيخ صدوق عليه‏الرحمه در مجلس بيست و هفتم از کتاب امالي به سند خود از ابن عباس روايت کرده: علي عليه‏السلام از رسول خدا صلي الله عليه و آله پرسيد: عقيل را دوست ميداري؟ فرمود: آري به خدا سوگند او را دوست دارم دو دوستي يکي براي خودش يکي براي اينکه ابوطالب او را دوست داشت، و برخي او را نکوهش نموده‏اند براي پيوستن به معاويه و رها کردن برادرش علي عليه‏السلام را، ولي مرحوم آيه الله مامقاني در کتاب تنقيح المقال مي‏نويسد: ما از جهت گرامي داشتن عقيل چون برادرش علي عليه‏السلام و پسر عمويش رسول خدا صلي الله عليه و آله و فرزندش حضرت مسلم است درباره او سخن نمي‏گوئيم، ولکن به خبر از او اعتماد و اطمينان نداريم، خلاصه امام عليه‏السلام در اين نامه در اين نامه از بد رفتاري قريش شکايت و دلتنگي کرده و استقامت و ايستادگي خويش را در راه خدا با تحمل هر پيشامد گوشزد مي‏نمايد): پس (اينکه نوشته‏اي دشمنم فيروزي يافته و شيعيانم مرا ياري نکرده از درست نيست، بلکه) لشگر انبوهي از مسلمانان به سوي او دشمن فرستادم، چون اين خبر به او رسيد به گريز شتاب کرد و پشيمان برگشت، و لشگر من بين راه به او رسيدند وقتي که آفتاب به غروب نزديک بود، پس اندکي مقاتله نموده با هم جنگيدند چون لا و لا (نه و نه يعني با هم چنان جنگيدند مانند اينکه جنگ نکردند، خلاصه خيلي زود جنگشان بسر رسيد، يا آنکه اندکي با هم جنگيدند مانند گفتن لا و لا که مثلي است گفته مي‏شود براي کاري که زود انجام بگيرد) پس درنگ نکرد مگر ساعتي تا اينکه با اندوه رهائي يافت بعد از آنکه گلويش را سخت فشرده بودند، و از او به جز نيم جاني باقي نبود، پس با سختي و دشواري پي در پي رهائي يافت (و اما اينکه گفتي برادرزاده‏ها را برداشته به سوي تو شتابم اگر زنده مانيم با تو باشيم، و اگر بميريم با تو بميريم) پس قريش و سخت تاختنشان در گمراهي و جولانشان در دشمني و ستيزگي و نافرمانيشان را در سرگرداني از خود رها کن (درباره آنان چيزي مگو) زيرا آنان به جنگ با من اتفاق نموده‏اند مانند اتفاقي که به جنگ با رسول خدا صلي الله عليه و آله کرده بودند پيش از من، کيفر رساننده‏ها به جاي من قريش را به کيفر رسانند (اميد است از ستمگران ستم و سختيهاي گوناگون به ايشان برسد) که خويشاوندي مرا با پيغمبر اکرم بريدند (به آن پاس نگزاشتند) و سلطنت (خلافت) پسر مادرم رسول خدا را بر اثر کينه‏اي که با من داشتند از من ربودند (سبب اينکه امام عليه‏السلام حضرت رسول را پسر مادر ناميده آن است که حضرت عبدالله پدر حضرت رسول با حضرت ابوطالب پدر حضرت امير پسران عبدالمطلب که از مادر جدا بودند، و گفته‏اند: که فاطمه بنت اسد مادر حضرت امير حضرت رسول را در کودکي در خانه ابوطالب پرستاري نموده است و پيغمبر اکرم درباره او فرموده: فاطمه امي بعد امي يعني فاطمه بعد از مادرم مادر من است). و آنچه از راي من درباره جنگ با دشمنان پرسيدي (و گفتي که جنگ با دشمن توانا بي‏کمک روا نيست) پس انديشه من جنگ با کساني است که جنگ را جائز مي‏دانند (عهد و پيمان الهي را شکسته برخلاف دستور خدا و رسول رفتار مي‏نمايند) تا اينکه به خدا پيوندم (در راه او کشته شوم) انبوهي مردم گرد من بر ارجمنديم و پراکندگي ايشان از من خوف و ترسم را نمي‏افزايد (خواه کسي مرا ياري نمايد خواه دوري گزيند در مقابل دشمن دين ايستاده خواست خدا را انجام مي‏دهم) و پسر پدرت (امام عليه‏السلام) را گمان مدار هر چند مردم او را رها کنند- (کمک و ياري نکنند در پيش دشمن) خوار و فروتن باشد، و نه رونده زير بار زور از سستي و ناتواني، و نه (چون شتر رام) سپارنده مهار بدست کشنده و نه پشت دهنده براي سواري که بر آن آمده سوار شود (خلاصه در برابر دشمن از هيچ سختي رو نمي‏گردانم) ولکن (سخن درباره قريش و خويشاوندان) مانند آن است که برادر بني‏سليم (شخصي از قبيله بني‏سليم عباس ابن مرداس سلمي که به محبوبه خود چنانکه به او نسبت داده‏اند) گفته: فان تساليني کيف انت؟ فانني صبور علي ريب الزمان صليب يعز علي ان تري بي کابه فيشمت عاد او يساء حبيب يعني اگر از من بپرسي چوني؟ بر سختي روزگار بسيار شکيبا و توانا هستم، دشوار است بر من که غم و اندوهي در من ديده شود تا دشمني شاد يا دوستي اندوهگين گردد (پس از اين رو سخن از قريش در ميان نمي‏آورده درد دل و رنجش خود را از بد رفتاريهاي آنان اظهار نمي‏کنم). متن عربی نهج البلاغه ( وَ مِنْ کِتابٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ ) إِلى أَخِيهِ ‏عَقِيلِ‏ ‏بْنِ‏ ‏أَبِيطالِبٍ‏ فِى ذِکْرِ جَيْشٍ أَنفَذَهُ إِلى بَعْضِ الْأَعْداءِ وَ هُوَ جَوابُ کِتابٍ کَتَبَهُ إِلَيْهِ ‏عَقِيلٌ‏: فَسَرَّحْتُ إِلَيْهِ جَيْشاً کَثِيفاً مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فَلَمَّا بَلَغَهُ ذلِکَ شَمَّرَ هارِباً، وَ نَکَصَ نادِماً، فَلَحِقُوهُ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ وَ قَدْ ‏طَفَّلَتِ‏ الشَّمْسُ ‏لِلْإِيابِ‏، فَاقْتَتَلُوا شَيْئاً ‏کَلا ‏وَ ‏لا، فَما کانَ إِلّا کَمَوْقِفِ ساعَةٍ حَتّى ‏نَجا ‏جَرِيضاً بَعْدَ ما أُخِذَ مِنْهُ ‏بِالْمُخَنَّقِ‏، وَ لَمْ يَبْقَ مِنْهُ غَيْرُ ‏الرَّمَقِ‏ ‏فَلَأْياً بِلَأْىٍ ما نَجا. فَدَعْ عَنکَ قُرَيْشاً وَ ‏تَرْکاضَهُمْ‏ فِى الضَّلالِ وَ ‏تَجْوالَهُمْ‏ فِى ‏الشِّقاق‏ وَ ‏جِماحَهُمْ‏ فِى ‏التِّيهِ‏، فَإِنَّهُمْ قَدْ أَجْمَعُوا عَلى حَرْبِى کَإِجْماعِهِمْ عَلى حَرْبِ رَسُولِ اللَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ قَبْلِى فَجَزَتْ قُرَيْشاً عَنِّى ‏الْجَوازِى‏، فَقَدْ قَطَعُوا رَحِمِى، وَ سَلَبُونِى سُلْطانَ ‏ابْنَ‏ ‏أُمِّى‏. وَ أَمَّا ما سَأَلْتَ عَنْهُ مِنْ رَأْيِى فِى الْقِتالِ، فَإِنَّ ‏رَأْيِى‏ ‏قِتالُ‏ ‏الْمُحِلِّينَ‏ حَتّى أَلْقَى اللَّهَ، لا يَزِيدُنِى کَثْرَةُ النّاسِ حَوْلِى عِزَّةً، وَ لا تَفَرُّقُهُمْ عَنِّى وَحْشَةً، وَ لا تَحْسَبَنَّ ابْنَ أَبِيکَ -وَ لَوْ أَسْلَمَهُ النّاسُ- مُتَضَرِّعاً مُّتَخَشِّعاً، وَ لا ‏مُقِرّاً ‏لِلضَّيْمِ‏ ‏واهِناً، وَ لا ‏سَلِسَ‏ ‏الزِّمامِ‏ ‏لِلْقائِدِ وَ لا ‏وَطِئَ‏ الظَّهْرِ لِلرَّاکِبِ ‏الْمُقْتَعِدِ، وَ لکِنَّهُ کَما قالَ أَخُو بَنِى سُلَيْمٍ: فَإِنْ تَسْأَلِينِى کَيْفَ أَنْتَ؟ فَإِنَّنِى صَبُورٌ عَلى رَيْبِ الزَّمانِ ‏صَلِيبُ‏ ‏يَعِزُّ ‏عَلَىّ‏ أَنْ تُرى بِى کَابَةٌ فَيَشْمَتَ عادٍ أَوْ يُساءَ حَبِيبُ

2015-04-16 |

 
رپورتاژ
انتخاب جراح بینی - بهترین جراح بینی
شناخت کلی از محصولات فلزی و انواع آن
جشن عروسی
همه چیز درباره جراحی زیبایی بینی
جراحی زیبایی سینه و پروتز
دوربین مداربسته دیجی همکار
آیا گنج یاب ها شبیه فلزیاب و طلایاب هستند؟ - شرکت فلزیاب تیوا
جدیدترین تجهیزات تالار
دوربین مداربسته
لیپوماتیک
چاپ کتاب در یک ماه با هزینه زیر یک میلیون تومان
پاسخ به 7 سوال رایج در مورد عصب کشی دندان
پذیرش مقاله در مجلات معتبر ISI و اسکوپوس
نقش دینگ در صنعت حمل و نقل
عوارض روغن خراطین
تاریخچه تغییر سرمربی در تیم استقلال تهران
زمان دقیق شرف الشمس در سال ۹۷ چه زمانی است؟
انجام پایان نامه مدیریت
نمایندگی برندها در ایران
فروشگاه اسباب بازی بازیجو

لینک های مفید
تور مسافرتی | خودرو | تور استانبول |

قدرت گرفته از : پانا بلاگ


 

 

<-LinkTitle->

 

 

برخی فواید مصرف ماءالشعیر
سه خوراکی‌ که باعث پوکی استخوان می‌شوند
بررسی پست های منتشر شده در شبکه های اجتماعی چین ؛ "پکن" چه چیزهایی را سانسور می کند؟
سیلاب، مارهای سمی را به ساحل شهر بوشهر آورد
چیزی که عوض داره گله نداره (+عکس)
داروی تزریقی تالاسمی‌ها کمیاب شد
آمریکا استاندارد اند چارترد را 330 میلیون دلار جریمه کرد
زمین لرزه 4.4 ریشتری فاریاب را تکان داد
زلزله 7.2 ريشتري شرق اندونزي را لرزاند
ملوان انگلیسی متهم به افشای اطلاعات محرمانه به ۸ سال زندان محکوم شد
فیروزآبادی: ترکیه پاتریوت‌هایش را جمع کند
فلسفه حذف روز ملی گل از تقویم چه بود؟
کشف یک سیاه چاله بسیار بزرگ در همسایگی زمین (+عکس)
مارادونا می خواهد مربی عراق شود
روزنامه شرق از اتهام توهین به ایثارگران تبرئه شد
اتفاق خیلی جالب در کارواش! (فیلم)
نامه سازمان حمایت به وزارت نفت: قیمت ها را با کدام مجوز گران کردید
حملات سایبری علیه ایران، یکی از 3 توصیه بوش به اوباما
پليس آگاهي: در برابر زورگيران به هيچ وجه مقاومت نكنيد
محبت سلطان بنگال!(عکس)
5 خاصیت سبزیجات نارنجی رنگ
کرزای در دیدار با جلیلی: روابط تهران کابل ممتاز است
تعارضات آشکار در نمایشگاه صنایع چوب!
پرسپولیس 4 - نفت تهران 1 (گزارش تصویری)
صالحی با وزیر خارجه مصر دیدار کرد
موجی سیاسی می شود
کريمي: هيچ مشکلي با شيريني ندارم
مطهری: سخنرانی رییس جمهور در مجلس جنبه تبلیغاتی داشت اما در مجموع مفید بود
دردسر عجیب اختلال در GPS برای پیرمرد آمریکایی
دیدنی های امروز
نوزاد 8 ماهه در مازندران بدون اسم است
میرتاج‌الدینی: حکم انفصال از خدمت بهمنی قطعا نقض می‌شود
انتقاد مکارم شیرازی از قطع یارانه کاغذ ناشران و گرانی مرسولات پستی
در مورد رحمتی کی‌روش تصمیم‌گیرنده است
جزیره کیش لرزید
افتتاح فاز 3 توسعه پالایشگاه آبادان/ افزایش 2 میلیون لیتری تولید بنزین
خط تولید انبوه خمیر آلومینیوم در قرچک رونمایی شد
سردار عزیز جعفری به دیدن چه فیلمی نشست؟/ نظر فرمانده سپاه درباره یکی از فیلم های جشنواره فجر
آقای ستاره! به سلامت
فرهاد استقلال را دوباره صدرنشین کرد

 

 

RSS 2.0